Labour bids to woo CEOs by promising ‘business first’ approach to boosting Britain’s economy